1
00:00:00,460 --> 00:00:08,560
<b><i>ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,</i>
<i>ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට</i></b>

2
00:00:08,730 --> 00:00:16,970
<b><i>ඔයා අතරමං වුනත් අපි ඇවිදින්න පටන් ගමු</i></b>

3
00:00:17,210 --> 00:00:19,200
<b><i>තවත් එක් වරක්</i></b>

4
00:00:22,210 --> 00:00:25,980
<b><i>ඔබ ඇත්තටම සතුටුද</i></b>

5
00:00:26,050 --> 00:00:29,420
<b><i>ඔබ සැම විටම හමුවන විට</i>
<i>කෙනෙකුගේ අපේක්ෂාවන්ටද?</i></b></font>

6
00:00:29,620 --> 00:00:33,180
<b><i>ඔබ වෙනස් වුවද</i>
<i>ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කවුරුන්ද යන්න</i></b>

7
00:00:33,560 --> 00:00:36,920
<b><i>ඔබට සැමවිටම හොඳ සිනහවක් තිබේද?</i></b>

8
00:00:36,990 --> 00:00:44,420
<b><i>"ආරම්භය" ගැන පමණක් සිහින දැකීම,</i>
<i>මම අවදි වෙනවා</i></b>

9
00:00:44,500 --> 00:00:53,640
<b><i>සහ යම් දවසක, මම තනිවම ජීවත් වෙමි.</i></b>

10
00:00:53,710 --> 00:01:01,740
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔව්, වටිනා දේවල් කවදාවත් හැඩයේ නැහැ</i></b></font>

11
00:01:01,980 --> 00:01:08,820
<b><i>එය කුමක්දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී</i>
<i>ඔබට එය ලැබුණු විට හෝ නැති වූ විට</i></b>

12
00:01:08,890 --> 00:01:16,960
<b><i>ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,</i>
<i>ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට</i></b>

13
00:01:17,270 --> 00:01:25,730
<b><i>ඔබ අතරමං වුවද,</i>
<i>අපි ඇවිදින්න පටන් ගනිමු</i></b>

14
00:01:25,810 --> 00:01:27,830
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>තවත් එක වතාවක්</i></b></font>

15
00:01:47,070 --> 00:01:49,410
<b>නීති සමාන වේ
පූර්ව දර්ශන</b>වලදී

16
00:01:50,340 --> 00:01:53,970
<b>තරගය ඔබගෙන් කෙනෙකු වන තෙක් පවතී
මිය යයි හෝ පරාජය පිළිගනී.</b>

17
00:01:55,350 --> 00:01:57,580
<b>එය තීරණය කළ විට
ජයග්‍රාහකයෙක් ඉන්නවා,</b>

18
00:01:57,650 --> 00:01:59,620
<b>තරගය නැවැත්විය හැක.</b>

19
00:02:00,490 --> 00:02:02,050
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>නමුත් එය මගේ තීරණයයි.</b></font>

20
00:02:09,830 --> 00:02:15,230
<b><i>Bushy Brow's Jutsu. Sasuke Style!</i></b>

21
00:02:26,010 --> 00:02:28,380
<b>හේයි ගයි! ඔබත්, ලී...</b>

22
00:02:29,350 --> 00:02:30,980
<b>ඔබේ ශරීරය හොඳින් ද?</b>

23
00:02:31,950 --> 00:02:32,750
<b>කකාෂි!</b>

24
00:02:33,320 --> 00:02:34,220
<b>කකාෂි සෙන්සෙයි!</b>

25
00:02:37,790 --> 00:02:40,020
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>අනේ! සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.</b></font>

26
00:02:40,560 --> 00:02:45,000
<b>ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නට ඇත.
ඔබව සම්බන්ධ කර නොගැනීම ගැන සමාවෙන්න...</b>

27
00:02:47,570 --> 00:02:50,540
<b><i>අනේ නෑ, සකුරාට ඇත්තටම පිස්සු හැදෙයි...</i></b>

28
00:02:54,640 --> 00:02:57,080
<b>ඇත්තටම මට ඒක කමක් නැහැ.</b>

29
00:03:14,890 --> 00:03:17,360
<b><i>මෙතනින් බලන්න අමාරුයි...</i></b>

30
00:03:19,430 --> 00:03:20,420
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>සසුකේ...</i></b></font>

31
00:03:24,770 --> 00:03:25,670
<b>කකාෂි සෙන්සෙයි...</b>

32
00:03:26,870 --> 00:03:27,400
<b>හ්ම්?</b>

33
00:03:29,080 --> 00:03:32,510
<b>ඔබ ලකුණ ගැන දන්නවා
සසුකේගේ බෙල්ලේ නේද?</b>

34
00:03:35,680 --> 00:03:36,550
<b>ඒකද...?</b>

35
00:03:40,120 --> 00:03:41,380
<b>කලබල විය යුතු නැත.</b>

36
00:03:44,360 --> 00:03:45,120
<b><i>ලකුණක්ද?</i></b>

37
00:03:52,870 --> 00:03:54,890
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඉතින්, ඒක තමයි.</b></font>

38
00:03:56,600 --> 00:03:57,130
<b>ඔව්!</b>

39
00:04:06,150 --> 00:04:06,870
<b>එකක්...</b>

40
00:04:07,750 --> 00:04:08,580
<b>දෙකක්...</b>

41
00:04:09,250 --> 00:04:10,080
<b>තුන...</b>

42
00:04:10,650 --> 00:04:11,450
<b>හතර...</b>

43
00:04:12,890 --> 00:04:13,510
<b>පහ...</b>

44
00:04:14,990 --> 00:04:15,720
<b>හය...</b>

45
00:04:16,590 --> 00:04:17,420
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>හත්...</b></font>

46
00:04:18,220 --> 00:04:18,990
<b>අට.</b>

47
00:04:19,690 --> 00:04:20,590
<b>ඔවුන්ගෙන් අටක්...</b>

48
00:04:21,860 --> 00:04:24,130
<b>සාමාජිකයින් අට දෙනෙක් සිටිති
මෙම ඉඩකඩ සහිත පිටියේ අන්බු බ්ලැක් ඕප්ස්...</b>

49
00:04:24,730 --> 00:04:26,260
<b>ප්ලූටූන් දෙකක් අඩුයි...</b>

50
00:04:27,870 --> 00:04:29,460
<b>හෝකේජ් සාමිවරයා සිතන්නේ කුමක්ද?</b>

51
00:04:30,470 --> 00:04:33,960
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>හොඳයි... කොහොමද කවදාද කියලා නොදැන
ප්‍රතිවාදියා තම පියවර තබයි...</b>

52
00:04:34,440 --> 00:04:37,570
<b>එය අන්බුට උදව් කළ නොහැක
විසුරුවා හරිනු ලැබේ යොදවා ඇත</b>

53
00:04:37,680 --> 00:04:39,650
<b>ගමේ වැදගත් ප්‍රදේශවල.</b>

54
00:04:40,280 --> 00:04:41,010
<b>හා?</b>

55
00:04:41,550 --> 00:04:42,310
<b>එය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි.</b>

56
00:04:43,220 --> 00:04:45,310
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>අපි අපේ ආරක්ෂාව අඩු නොකළ යුතුයි,
නමුත් දැනට...</b>

57
00:04:45,750 --> 00:04:48,810
<b>අපි අවධානය යොමු කළ යුතුයි...
මෙම තරගයට.</b>

58
00:04:52,860 --> 00:04:58,660
<b>කකාෂි, මම පරිස්සමෙන් පරීක්ෂා කරන්නම්
ඔබ ඔහුට ලබා දුන් පුහුණුව කුමක්ද...</b>

59
00:04:59,800 --> 00:05:01,730
<b>ඔබේ සදාකාලික ප්‍රතිවාදියා ලෙස!</b>

60
00:05:04,670 --> 00:05:06,570
<b>හා? ඔබ යමක් කීවාද</b>

61
00:05:08,710 --> 00:05:12,270
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>නැහැ! ඔබ කපටියි, කකාෂි!</b></font>

62
00:05:12,350 --> 00:05:15,310
<b>ඇයි ඔබ නිතරම ඇවන්ගාඩ්?!</b>

63
00:05:24,520 --> 00:05:26,190
<b>ඔබ දෙදෙනාම, මැදට!</b>

64
00:06:27,050 --> 00:06:27,710
<b>ආරම්භ කරන්න!</b>

65
00:06:39,100 --> 00:06:41,970
<b><i>ඉතින් මේ වැලි</i>යි
<i>කකාෂි මට කිව්වා...</i></b>

66
00:06:49,240 --> 00:06:52,110
<b>කරුණාකර ඔච්චර කේන්ති ගන්න එපා...</b>

67
00:06:57,550 --> 00:06:58,850
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>අම්මා...</b></font>

68
00:07:01,220 --> 00:07:03,660
<b><i>ඔහු මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ...?</i></b>

69
00:07:05,290 --> 00:07:10,890
<b>කලින්... කලින් මම ඔයාව උරන්න ගත්තා
දරුණු රස ලේ.</b>

70
00:07:12,230 --> 00:07:13,530
<b>මට සමාවෙන්න.</b>

71
00:07:15,170 --> 00:07:19,100
<b>නමුත් මෙවර එය එසේ වනු ඇත...</b>

72
00:07:19,940 --> 00:07:21,370
<b>හොඳ රස.</b>

73
00:07:23,880 --> 00:07:28,040
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඔහුගේ සංවාදය ආරම්භ වී ඇත.
මෙය භයානකයි.</b>

74
00:07:28,580 --> 00:07:32,540
<b>මෙය මම ගාරා දුටු පළමු අවස්ථාවයි
රණ්ඩු වෙන්න කලින් එහෙම වෙන්න.</b>

75
00:07:33,520 --> 00:07:35,850
<b>එබැවින් එයින් අදහස් වන්නේ ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා විය යුතුය
එය පැනවීමද...</b>

76
00:07:36,720 --> 00:07:37,250
<b>ඔහු.</b>

77
00:07:47,000 --> 00:07:49,300
<b>ඔහු සන්සුන් වී ඇති බව පෙනේ.</b>

78
00:07:56,810 --> 00:07:57,610
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>එන්න.</b></font>

79
00:08:07,150 --> 00:08:07,880
<b>ඒයි...</b>

80
00:08:11,060 --> 00:08:15,050
<b>ඔබට මතකද...
ඔහු ඊයේ කීවේ කුමක්ද?</b>

81
00:08:18,830 --> 00:08:20,860
<b>ඒ කාලෙ...</b>

82
00:08:31,610 --> 00:08:34,980
<b><i>මම මරනවා...ඔබ සැම නොවරදවාම.</i></b>

83
00:08:36,320 --> 00:08:37,410
<b><i>පොඩ්ඩක් ඉන්න.</i></b>

84
00:08:38,480 --> 00:08:39,610
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඒක තමයි කිව්වේ...</b></font>

85
00:08:41,890 --> 00:08:43,380
<b>නමුත් ඔහු එය කළේ නැත.</b>

86
00:08:45,290 --> 00:08:47,590
<b>එය හොඳම අවස්ථාවයි, නමුත්...</b>

87
00:08:49,200 --> 00:08:52,530
<b>ඔහු අපිව දැක්කෙත් නෑ.</b>

88
00:08:57,870 --> 00:09:00,360
<b><i>දැන්, මට එය දැනෙන්න දෙන්න!</i></b>

89
00:09:02,140 --> 00:09:03,270
<b>අපි...</b>

90
00:09:04,640 --> 00:09:06,170
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඔහුට අසතුටුදායකයි.</b></font>

91
00:09:07,310 --> 00:09:10,810
<b>දැනට, එකම කෙනා
ඔහුට ඕනෑම දෙයක් දැනෙන්නට සැලැස්විය හැක...</b>

92
00:09:11,650 --> 00:09:13,240
<b>...සසුකේ පමණයි!</b>

93
00:09:15,590 --> 00:09:19,420
<b><i>මම ජීවත් වෙන්නේ මා වෙනුවෙන් පමණයි</i>
<i>සහ මට ආදරය කිරීම...</i></b>

94
00:09:20,030 --> 00:09:23,120
<b><i>සහ මම අනෙක් සියලුම පුද්ගලයින් බව දුටුවහොත්</i>
<i>මේ ලෝකයේ</i></b>

95
00:09:23,200 --> 00:09:25,160
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>පවතින්නේ මට එය අවබෝධ කර ගැනීමට පමණි,</i></b></font>

96
00:09:26,470 --> 00:09:29,200
<b><i>මීට වඩා පුදුමාකාර ලෝකයක් තිබිය නොහැක.</i></b>

97
00:09:32,910 --> 00:09:33,840
<b><i>නරුටෝ...</i></b>

98
00:09:55,160 --> 00:09:55,890
<b>ඔන්න අපි යනවා</b>

99
00:10:04,770 --> 00:10:07,430
<b>වැලි පලිහ බවට පත් විය
වැලි ක්ලෝනයක්!</b>

100
00:10:39,640 --> 00:10:41,830
<b><i>ඔහු වේගවත්! මේ මිනිහා...</i>
<i>ඒ මිනිහා වගේමයි...</i></b></font>

101
00:11:11,170 --> 00:11:15,300
<b><i>ඔහු වේගවත්! එය ආසන්න වශයෙන් සමාන වේ</i>
<i>ලීගේ සාමාන්‍ය වේගය ලෙස.</i></b>

102
00:11:15,910 --> 00:11:16,530
<b><i>සහ...</i></b>

103
00:11:17,440 --> 00:11:19,240
<b><i>එය රූපය සමඟ අතිච්ඡාදනය වේ...</i></b>

104
00:11:20,780 --> 00:11:21,770
<b><i>මගේ Taijutsu!</i></b>

105
00:11:26,520 --> 00:11:28,150
<b>ඒ වැලි සන්නාහයද?</b>

106
00:11:32,460 --> 00:11:33,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>එන්න!</b></font>

107
00:11:44,670 --> 00:11:46,730
<b>ස්තුතියි අන්බු මචෝ.</b>

108
00:11:48,040 --> 00:11:51,980
<b>ඉතින් පෙනෙන විදිහට, Hinata වනු ඇත
ඇය විවේක ගත්තොත් දැන් හරි.</b>

109
00:11:53,810 --> 00:11:55,280
<b>ඔහ්, ඒක හරිද?</b>

110
00:11:59,550 --> 00:12:03,180
<b>හා? ඔබ මෙම පුද්ගලයා දන්නවාද?
ඔබ ගන්නේ කුමක් ගැනද?</b>

111
00:12:03,390 --> 00:12:05,020
<b>මේ පුද්ගලයා අන්බු කෙනෙක්...</b>

112
00:12:08,460 --> 00:12:12,590
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඒක නෙවෙයි විභාගෙදි...?
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?</b>

113
00:12:19,210 --> 00:12:21,570
<b>හොඳයි, එහි තේරුම මෙයයි...</b>

114
00:12:54,070 --> 00:12:54,770
<b>එන්න!</b>

115
00:13:01,180 --> 00:13:03,310
<b>ඔබ මා වෙත නොඑන්නේ නම්,
මම ඔබ වෙත යන්නම්!</b>

116
00:13:09,520 --> 00:13:10,350
<b>ඔහු වේගවත්!</b>

117
00:13:21,840 --> 00:13:24,700
<b>මොකක්ද කාරණය? ඒකද?</b>

118
00:13:31,080 --> 00:13:32,570
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>පුදුමයක්...</i></b></font>

119
00:13:37,180 --> 00:13:39,950
<b>ඒ සන්නාහය... මම එය ඉරා දමමි.</b>

120
00:13:50,300 --> 00:13:54,260
<b><i>ඔහුගේ වේගය මූලික වශයෙන් සමාන වේ</i>
<i>ලීගේ බර ඉවත් කර ඇති පරිදි.</i></b>

121
00:13:55,670 --> 00:13:58,900
<b><i>ඒක... හරියටම වගේ</i>
<i>ලීගේ තයිජුට්සු.</i></b>

122
00:13:59,310 --> 00:14:01,500
<b><i>ඔහුගේ වේගය ද සම්පූර්ණයි</i>
<i>පෙර වඩා වෙනස්!</i></b></font>

123
00:14:12,250 --> 00:14:16,590
<b><i>සසුකේ... ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම</i>
<i>හිතාගන්න බැරි දක්ෂයෙක්.</i></b>

124
00:14:17,420 --> 00:14:22,230
<b><i>මට අවුරුදු කීයක් ගත වුනාද</i>
<i>එම වේගය ලබා ගැනීමට... ?</i></b>

125
00:14:23,060 --> 00:14:26,660
<b><i>ඔබ එය මාසයක් ඇතුළත ලබා ගත්තා...!</i></b>

126
00:14:38,410 --> 00:14:41,540
<b><i>කෙසේ වෙතත්, එය පරිභෝජනය කරන බව පෙනේ</i>
<i>බොහෝ ශක්තියක්</i></b>

127
00:14:41,620 --> 00:14:43,810
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>එම චලනය දිගටම කරගෙන යාමට.</i></b></font>

128
00:14:46,450 --> 00:14:48,250
<b><i>ගාරා කුමක් කිරීමට සැලසුම් කරයිද?</i></b>

129
00:14:49,260 --> 00:14:51,350
<b><i>වැලි සන්නාහය ද භාවිතා කරයි</i>
<i>බොහෝ චක්‍ර...</i></b>

130
00:14:52,130 --> 00:14:54,180
<b><i>එය ඉතා දිගු කාලයක් පැවතිය නොහැක.</i></b>

131
00:15:04,870 --> 00:15:07,170
<b>මොන මගුලක්ද පුහුණුවීම්
ඔබ කළාද?!</b>

132
00:15:07,570 --> 00:15:08,130
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>හ්ම්?</b></font>

133
00:15:08,880 --> 00:15:11,570
<b>මාසයක් ඇතුළත එම මට්ටමට පැමිණීමට...</b>

134
00:15:13,010 --> 00:15:16,540
සසුකේ ලීගේ තයිජුට්සු පිටපත් කර ඇත
Sharingan</b> සමඟ

135
00:15:17,520 --> 00:15:20,250
<b>ඉතින් Taijutsu පුහුණුව අතරතුර...</b>

136
00:15:20,720 --> 00:15:23,380
<b>මට Sasuke රූපය ලීගේ චලනයන් තිබුණි.</b>

137
00:15:28,700 --> 00:15:31,430
<b>සසුකේට කළ හැකි විය
එම ව්යාපාරය ඔහුගේම</b></font>

138
00:15:31,570 --> 00:15:33,530
<b>ඔහු ලීව දැන සිටි නිසා පමණි.</b>

139
00:15:34,600 --> 00:15:37,500
<b>ඇත්ත වශයෙන්ම, සසුකේට සිදු විය
ඒකට ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.</b>

140
00:15:38,870 --> 00:15:41,530
<b><i>නමුත්...එය පමණක් සමඟ...</i></b>

141
00:15:42,180 --> 00:15:45,700
<b><i>තයිජුට්සු සමග පමණයි...</i>
<i>ඒ වැලි මිනිහව පහත දැමිය නොහැක!</i></b>

142
00:15:49,380 --> 00:15:50,680
<b><i>ඒ කකාෂි...</i></b>

143
00:15:51,120 --> 00:15:52,810
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔහු සටන බලන්න ඇති</i></b></font>

144
00:15:53,120 --> 00:15:55,680
<b><i>වෛරී ගාරා අතර</i>
<i>සහ ආදරණීය ලී.</i></b>

145
00:16:02,100 --> 00:16:04,500
<b><i>හදිසියේම ඉගැන්වූ Taijutsu</i></b>

146
00:16:04,560 --> 00:16:07,660
<b><i>ප්‍රතිවාදියාට එරෙහිව ක්‍රියා කළ නොහැක</i>
<i>ලීට පවා ඉවත් කළ නොහැකි විය.</i></b>

147
00:16:08,270 --> 00:16:09,830
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔහු මෙය හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි.</i></b></font>

148
00:16:11,240 --> 00:16:12,330
<b><i>ඉතින් එහෙම නම්...</i></b>

149
00:16:13,410 --> 00:16:16,930
<b><i>ඇයි ඔහුට සසුකේ සිටියේ</i>
<i>තායිජුට්සු ප්‍රධානියාට පමණක්ද?!</i></b>

150
00:16:49,340 --> 00:16:53,180
<b><i>මම ජීවත් වුණේ ඇයි?</i></b>

151
00:16:55,680 --> 00:16:59,020
<b><i>නමුත් ඔබ ජීවත්ව සිටින තාක් කල්,</i>
<i>ඔබට හේතුවක් අවශ්‍යයි...</i></b>

152
00:16:59,490 --> 00:17:02,080
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔබට එකක් නොමැති නම්,</i>
<i>ඒක හරියට මැරුණට සමානයි.</i></b>

153
00:17:03,260 --> 00:17:05,120
<b><i>මොකක්ද මේ මිනිහා කියන්නේ?!</i></b>

154
00:17:09,500 --> 00:17:11,900
<b><i>ඉතින් මේක තමයි මම ආපු උත්තරේ...</i></b>

155
00:17:12,500 --> 00:17:16,490
<b><i>මම ජීවත් වන්නේ මරා දැමීම සඳහායි</i>
<i>මම හැර වෙනත් මිනිසුන්.</i></b>

156
00:17:16,970 --> 00:17:20,500
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>කවදාවත් නොදැන සිටීමේ බියෙන් ජීවත් වීමෙන් පසු</i>
<i>මා ඝාතනය කළ හැකි විට,</i></b>

157
00:17:20,710 --> 00:17:22,540
<b><i>අවසානයේ, මම සන්සුන් විය.</i></b>

158
00:17:25,750 --> 00:17:26,340
<b>අනේ?</b>

159
00:17:27,180 --> 00:17:28,080
<b>ශිකමරු...</b>

160
00:17:30,120 --> 00:17:32,810
<b>අපි කොහෙද යන්න ඕනේ
Kakashi Sensei දැන් හරි!</b>

161
00:17:33,850 --> 00:17:35,220
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?</b></font>

162
00:17:35,760 --> 00:17:36,450
<b>ඒයි!</b>

163
00:17:38,660 --> 00:17:39,850
<b>මම යනවා...</b>

164
00:17:40,860 --> 00:17:41,790
<b>මෙම තරඟය නවත්වන්න!</b>

165
00:17:45,230 --> 00:17:48,400
<b><i>ගාරාට සැලසුම් කළ නොහැක</i>
<i>එම ජුට්සු භාවිතා කිරීමට!</i></b>

166
00:18:33,210 --> 00:18:35,810
<b><i>ඉතින් ඔහු ආරක්ෂාව සඳහා සියලු වැලි භාවිතා කළේය...</i></b>

167
00:18:36,720 --> 00:18:38,620
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මෙය තිබිය හැකි යැයි මම නොසිතුවෙමි</i>
<i>තදකමේ බොහෝ වෙනසක්</i></b>

168
00:18:38,690 --> 00:18:40,680
<b><i>ඝනත්වයේ වෙනසක් සහිතව</i>
<i>වැල්ලේ.</i></b>

169
00:18:46,630 --> 00:18:48,920
<b>එබැවින් එය නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාවකි.</b>

170
00:18:53,870 --> 00:18:56,560
<b>වැලි...
එය ඔහුගේ මුළු සිරුරම වැසී ඇත</b>

171
00:18:57,570 --> 00:18:59,840
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මෙය තරමක් කරදරකාරී ය.</i></b></font>

172
00:19:00,540 --> 00:19:02,840
<b><i>දැන්, Sasuke ඉදිරියට යන්නේ කෙසේද?!</i></b>

173
00:19:06,010 --> 00:19:07,570
<b>කකාෂි සෙන්සෙයි!</b>

174
00:19:11,520 --> 00:19:12,380
<b>නරුටෝ!</b>

175
00:19:19,230 --> 00:19:21,490
<b>හා? ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?</b>

176
00:19:22,160 --> 00:19:25,430
<b>සෙන්සෙයි!
කරුණාකර මෙම තරඟය වහාම නවත්වන්න!</b>

177
00:19:28,370 --> 00:19:32,240
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඒ මිනිහා අපිට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්!</b></font>

178
00:19:32,640 --> 00:19:34,700
<b>ඔහු සාමාන්‍ය නැහැ!</b>

179
00:19:35,280 --> 00:19:39,180
<b>නරුටෝ...
ඔබ මොනවද කියන්නේ?</b>

180
00:19:39,810 --> 00:19:42,540
<b>ඔහු ජීවත් වන්නේ මිනිසුන් මරා දැමීමටයි.</b>

181
00:19:42,780 --> 00:19:43,840
<b>ඕනෑම අවස්ථාවක...</b>

182
00:19:44,280 --> 00:19:47,120
<b>මෙය දිගටම පැවතුනහොත්, සසුකේ මිය යනු ඇත!</b>

183
00:19:48,160 --> 00:19:49,710
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Jin, Saru,</b></font>

184
00:19:49,890 --> 00:19:53,830
<b>නේ, සරු, ටෝරි, ටට්සු, නේ, සරු...</b>

185
00:20:05,440 --> 00:20:08,640
<b><i>එහි කිසිදු වරදක් නැත.</i>
<i>ඒ ජුට්සු!</i></b>

186
00:20:09,940 --> 00:20:14,380
<b><i>මෙය හොඳ නැත!</i>
<i>අපේ සැලසුම Gaaraගේ හිතේවත් නැහැ.</i></b>

187
00:20:15,680 --> 00:20:16,410
<b>වෙඩි තියන්න!</b>

188
00:20:17,450 --> 00:20:18,920
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Kakashi Sensei!</b></font>

189
00:21:05,700 --> 00:21:15,770
<b><i>හැමෝම වැරදි කරනවා</i>
<i>ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ</i></b>

190
00:21:16,210 --> 00:21:27,050
<b><i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i>
<i>සිනහවකින් ඇවිදින්න</i></b>

191
00:21:37,160 --> 00:21:42,800
<b><i>ඔව්, වාතය ආශ්වාස කරන්න</i>
<i>ඔබේ මුහුණ අහසට ඔසවා පනින්න</i></b>

192
00:21:42,870 --> 00:21:47,830
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>වැස්ස නම්, විවේකයක් ගන්න</i>
<i>සුළඟ ඔබව රැගෙන යන තැනට යන්න</i></b>

193
00:21:48,210 --> 00:21:53,110
<b><i>බොහෝ පසුතැවීම්</i>
<i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i></b>

194
00:21:53,180 --> 00:21:58,310
<b><i>අපි යමු අපේ පපුවේ ලාංඡන කැටයම් කරන්න</i>
<i>ඔව්, එය සංදර්ශන කාලයයි, ජීවිතය දැන් ආරම්භ වේ.</i></b>

195
00:21:58,390 --> 00:22:08,560
<b><i>හැමෝම වැරදි කරනවා</i>
<i>ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ</i></b>

196
00:22:08,860 --> 00:22:19,300
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i>
<i>සිනහවකින් ඇවිදින්න</i></b>

197
00:22:19,370 --> 00:22:29,940
<b><i>දුක සුළඟට පරිවර්තනය කරන්න</i>
<i>සහ ව්‍යාජ ලෙස ඉදිරියට යන්න</i></b>

198
00:22:30,020 --> 00:22:35,580
<b><i>Forge on strong</i></b>

199
00:22:47,640 --> 00:22:51,330
<b><i>සසුකේ, මම වරක් ඔබ සමඟ සටන් කළ විට, මම කීවෙමි</i></b>

200
00:22:51,510 --> 00:22:52,970
<b><i>යමෙක් දෘෂ්‍යමානව තේරුම් ගත්තද,</i></b>

201
00:22:53,040 --> 00:22:54,870
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>එකක් මිස එය තේරුමක් නැති දෙයක්</i>
<i>භෞතිකව ගමන් කළ හැක.</i></b>

202
00:22:55,080 --> 00:22:56,810
<b><i>මා පිරී ගියේය</i>
<i>උසස් බව පිළිබඳ හැඟීමක්.</i></b>

203
00:22:56,880 --> 00:23:00,370
<b><i>නමුත් දැන් ඔබට චලනය වන ශරීරයක් ඇත</i>
<i>මගේ අධිවේගී වේගයේම.</i></b>

204
00:23:00,880 --> 00:23:03,180
<b><i>එපමනක් නොව, ඔබට...Sharingan!</i></b>

205
00:23:03,620 --> 00:23:08,250
<b>ඊළඟ වතාවේ,
"ප්‍රදර්ශනයට ප්‍රමාදයි, නමුත් යාමට සූදානම්!
අවසාන රහස් තාක්ෂණය උපතයි!"</b>

206
00:23:08,660 --> 00:23:11,820
<b>මම ඇත්තටම ඔබ ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරනවා, සසුකේ!</b>